Journée mondiale de la poésie – Wiadomości Znad Wilii

Fot. pexels.com/ David Yu

Dans la communauté polonaise de Lituanie, la tradition de célébrer la Journée mondiale de la poésie dans son propre cercle polonais s’est consolidée depuis plusieurs années. A cette occasion, des poètes de Pologne, principalement de Varsovie et de Mazovie, ont visité Vilnius à plusieurs reprises. Ils ont visité les écoles polonaises et la Maison de la culture polonaise.
Il est dommage que notre communauté littéraire n’ait pas profité de ces visites pour faire connaissance avec des poètes polonais avec des collègues lituaniens et pour promouvoir leur travail auprès de lecteurs qui ne connaissent pas le polonais. Les Lituaniens en visite en Pologne à la même occasion ont célébré la journée avec des poètes polonais et d’autres invités étrangers, et leurs chansons étaient
publié dans la presse littéraire polonaise.

Aujourd’hui, à l’ère de la rigueur sanitaire stricte, la vie littéraire s’est principalement déplacée vers Internet, tout comme d’autres domaines de la culture. La célébration internationale de la Journée mondiale de la poésie en Lituanie, prévue pour l’année dernière, n’a pas eu lieu. La quarantaine, introduite à peine deux semaines plus tôt, a surpris les organisateurs. Maintenant, cependant, riches des expériences de l’année écoulée difficile, nous avons décidé de ne pas céder aux conditions difficiles. Le festival mondial Mosty Poetyckie, que nous avons organisé en mai de l’année dernière sur Internet avec nos collègues lituaniens, était un bon signal.

Ainsi, bien que nous ne puissions ni voyager ni nous rencontrer en public, nous avons décidé de célébrer cette année la Journée mondiale de la poésie avec des poètes du monde entier. Nous avons donc invité des amis rencontrés au festival Mosty Poetyckie à retrouver le public sur le web. Ils nous ont envoyé leurs enregistrements, entre autres. Amarú
Vanegas du Venezuela, G-Cho Pevu du Kenya, ainsi que des Européens, Olha Lasniuk d’Ukraine, Konstandinos Buras de Grèce, Guillaume Decourt de France, Franco Dionesalvi d’Italie et Basilio Rodríguez d’Espagne.

READ  Mateusz Morawiecki s'envolera pour la France. Il rencontrera Emmanuel Macron | Politique

Outre les visiteurs étrangers, les 20 et 21 mars sur le site Internet Literaci polscy / Lenkų literãtai sur Facebook (Polonais literaci / lenkų literãtai | Facebook) interprétera de nombreux poètes lituaniens de tous âges, écrivant dans différentes langues. Ils présenteront leurs poèmes au public dans des enregistrements de films. Ce
Ensemble, la Journée mondiale de la poésie n’est pas seulement de nom, mais en fait ce sera une célébration mondiale de la poésie qui sonnera dans de nombreuses langues de Lituanie, d’Europe et même d’autres continents. Et les initiateurs de cette entreprise sont nous – des poètes polonais de Lituanie. Fiers de leurs racines polonaises et de leurs traditions nationales, à la fois modernes et ouverts sur le monde.
Nous vous invitons cordialement à rencontrer la poésie sur notre site Web.

Rédacteurs du site web literaci.lt fb.me/literaci.lt – Dominika Olicka, Agnieszka Masalytė, Karolina Słotwińska, Bożena Naruszewicz, Daniel Dowejko, Bartosz Połoński

Nous serions ravis de connaître votre avis

Laisser un commentaire

Mercatoshow.com