mars 1, 2021

Mercatoshow.com

Monde des nouvelles complet

Russie: le tribunal a rejeté l’appel de Navalny contre la décision de l’emprisonner (mise à jour)

Le tribunal municipal de Moscou a rejeté samedi l’appel d’Alexei Navalny contre la décision du tribunal inférieur de l’emprisonner dans une colonie pénitentiaire. Les avocats de l’opposition estiment qu’il peut être envoyé dans une colonie pénitentiaire pendant plus de 2,5 ans à tout moment.

Samedi, le tribunal a rejeté la demande des avocats de Navalny de le libérer à la demande de la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH).

Lors de l’audience de samedi, le tribunal a entendu un appel contre la décision du tribunal inférieur, qui a ordonné le 2 février la suspension de la peine avec sursis prononcée contre Navalny en 2014. Après une courte audience, le juge Dmitri Balashov a trouvé la décision du tribunal inférieur. s’abstenir de la probation légale. Cependant, il a réduit la durée de la peine d’un mois et demi – le temps que Navalny a passé au tournant de 2014 et 2015 en résidence surveillée. “Ils ont raté environ un mois et demi, pas mal!” Navalny a résumé la phrase.

Après la condamnation, les avocats ont expliqué que la peine serait de deux ans, six mois et deux semaines. Ainsi, la période de sanction prendra fin à la fin des mois de juillet et août 2023. Les avocats de la défense ont l’intention de se pourvoir en cassation.

Les avocats ne savent pas exactement quand Navalny sera envoyé à la colonie pénitentiaire. Théoriquement, cela peut arriver samedi. À. A 14 heures, heure locale (12 heures, heure polonaise), une autre audience aura lieu samedi dans le procès dans lequel Navalny est accusé de diffamation d’un ancien combattant.

READ  Docaposte, la filiale numérique du groupe La Poste, acquiert l'éditeur de Pronote

“Navalny pourrait être envoyé à la colonie pénitentiaire aujourd’hui, et (seulement) après la décision de diffamation (vétéran). On ne sait pas exactement quand cela va se passer”, a déclaré l’avocat Vadim Kobziew, cité par l’agence TASS. L’avocat de la défense a déclaré plus tard que les autorités pouvaient également “attendre un appel dans une affaire de diffamation”.

Avant l’annonce de la sentence, Navalny a fait le dernier mot. Il a expliqué qu’il était un croyant, même s’il était autrefois un «athée militant» et qu’il essayait de suivre la Bible, ce qui l’aide dans ses activités politiques. Il s’est référé aux bénédictions de l’Évangile et a parlé de ceux qui ont faim de la vérité. “Bien que notre pays soit bâti sur l’injustice et que nous y ayons fait face, nous pouvons voir que dans le même temps des millions de personnes veulent la vérité”, a-t-il noté. Il a assuré qu’ils atteindraient «tôt ou tard» cet objectif.

Outre la Bible, la militante de l’opposition a également cité des extraits de «Harry Potter» et du film d’animation «Rick et Morty», arguant que les autorités voulaient intimider ses opposants et les convaincre qu’ils étaient seuls.

Il a appelé à “ne pas avoir peur de ces gens” qui veulent la vérité. Beaucoup de Russes craignent qu’il y ait une révolution, mais, a-t-il lancé, “ce serait si bon de vivre sans mentir constamment”. Il a soutenu que «ce serait formidable» d’être un juge qui ne peut être ordonné par personne et un procureur qui opère dans un système de justice équitable.

“Chaque entreprise en Russie a une valeur deux fois inférieure parce qu’il n’y a pas de système de justice dans le pays, mais il y a l’injustice, le désordre et la pauvreté. Ce serait mieux si ces gens qui veulent la vérité atteignent leur objectif” – a fait valoir Navalny.

READ  Uber Eats: elle pensait avoir commandé gratuitement depuis mars, son frère payait sans le savoir

“Je veux que la Russie soit riche – cela est conforme à ses richesses nationales. Je veux que ces richesses soient partagées plus équitablement. (…). Je veux que nous obtenions le même salaire pour un emploi que dans les pays européens” – dit l’opposition.

Il a jugé que la Russie “a tout”, mais en même temps c’est un pays “malheureux” qui ne peut pas sortir du cercle de la souffrance. Il a évoqué le slogan “La Russie sera libre!” utilisé par l’opposition anti-Kremlin. “La Russie doit être non seulement libre, mais aussi heureuse. La Russie sera heureuse”, a conclu Navalny.

Lors de l’audience de samedi, le procureur Yekaterina Frolova a répété les arguments selon lesquels Navalny avait omis sept fois de se présenter aux services pénitentiaires alors qu’il purgeait sa peine par mandat. Elle a fait valoir que cela était lié à la période précédant sa tentative d’empoisonnement en août 2020, après quoi il a dû être traité en Allemagne.

Navalny a été condamné à 3,5 ans de prison avec sursis en 2014 pour détournement de fonds présumé de la société française de cosmétiques Yves Rocher. La Cour européenne des droits de l’homme a jugé en 2017 que le procès était inéquitable et a ordonné que Navalny et son frère Oleg soient indemnisés.

Anna Wróbel de Moscou